Alexander
Olivier Exquemelin
(El
cronista de la Piratería)
Alexander Olivier
Exquemelin, también conocido como Oexmelin (según las traducciones de su libro
editado en español), aunque otros
historiadores sostienen que su nombre verdadero fue Herick Smeeks.
Exquemelin nace en Francia en un pueblito
llamado Hofleur (ubicado en la Baja Normandía) En cuanto a la fecha real de su
nacimiento, tampoco se tiene seguridad,
la mayoría de estudiosos sostienen que fue en 1645.
Se cree que pertenecía a la secta de los hugonotes (también llamados
protestantes franceses a la doctrina calvinista), los cuales tuvieron que huir
de Francia, debido a las interdicciones, limitaciones y prohibiciones del
“Edicto de Nantes”, impuestas por el gobierno del rey Luis XIV.
En 1666, llega a la ciudad del
“El Havre” haciéndose a la mar, hacia el Caribe, a bordo del buque “Saint Jean”,
perteneciente este a la Compañía Francesa de las Indias Occidentales y cuyo
beneficio era el tráfico de esclavos.
Ya en la mar el navío es
asaltado por piratas, que tomando a la tripulación como rehenes, llevándolos a
la Isla de la Tortuga incluyendo a Exquemelin, el cual pasa a manos de un
“maestro” barbero-cirujano (en aquel entonces dichas profesiones era
consideradas oficios de carácter artesanal).
Luego de pasar unos tres
años aprendiz, es aceptado en la “Cofradía de los hermanos de la costa” como
uno de ellos, convirtiéndose en el barbero-cirujano y “compañero
o Maletot”, de algunos de los sujetos más temibles de dicha cofradía. Entre
ellos: François L’Olonnais y Henry Morgan.
Luego de 10 años como
filibustero, es dado de baja y regresa a Europa en 1674, allí decide escribir
el relato detallado de las situaciones, costumbres del diario vivir y los
hechos resaltantes de los cuales también formó parte.
En 1678 publica, en
Ámsterdam su libro titulado: “De Americaensche Zee-Roovers”, cuya primera
versión en español se publica en el año de 1681, en Madrid, bajo el título. “Piratas de la América y luz a la defensa de
las costas de las Indias Occidentales”.
Veamos lo que nos dice Wikipedia sobre el
libro de Exquemelin:
“La obra fue estructurada en
tres partes:
La primera, contiene el
principio de su viaje de Francia hacia la parte Occidental de la América… como
también la manera de la compra y venta de esclavos…Esta primera parte contiene
también na descripción curiosa de las Islas Española, Tortuga, Jamayca, y de
todos los frutos, animales y políticas de sus habitantes, guerras encuentros y
casos sucedidos entre Españoles y franceses, con todo lo más notable de su
tiempo.
La segunda. Contiene los
orígenes de los más famosos piratas, Francisco Lolonois y Juan Morgan. Como
también sus principales piraterías y ladronicios que han cometido en América
contra la nación Española.
Tercera. Contiene la tomada
y ruina de la ciudad de Panamá, como también otras plazas todas destruidas por
el cruel Morgan…”